济南翻译公司         

返回首页 | 加入收藏
地址:济南市历城区华龙 路2218号东方丽景大厦 B座1402室
电话:0531-68680243
传真:0531-69955105
手机:
13153196920 18615408786
QQ: 2355529116 2355529117
邮箱:simatefanyi@163.com(业务) 
人才招聘专用: 2355800252@qq.com
您现在的位置: 首页 >> 翻译语种 >

西班牙语翻译     

发布时间: 2013-10-02 02:23:22   来源:济南翻译公 司             点击:

上海翻译公司

 背景知识 ------------ 西班牙语简介  上海翻译公司


      西班牙语是世界第 3大语言,也有资料 说是第2大或第4大语言。
      在七大洲中,主要 是在拉丁美洲国家中,约有352,000,000人使用。很多说西 班牙语的人把他们的语言称为西班牙语(Español),而很多说其他 语言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语(castellano)。另一方面,拉 美国家的人更喜欢castellano这个词,因为 Español听起来更像是一个 民族,而不是一种语言。这种语言是源自在西班牙卡斯蒂利亚使用的一种方言。
      西班牙语是从通俗 拉丁语中发展而来的,同时受到巴斯克语和阿拉伯语的影响。西班牙语音的典型特征是辅音弱化,腭音化。相同的现象也可以在大部分的罗曼语系的语言中发现。
      中世纪的辅音系统 在犹太-西班牙语中得到更 好的保留。这种语言使用于在15世纪被驱逐出西班 牙的犹太人后裔中。
\     
       西班牙语是非洲联 盟,欧盟和联合国的官方语言。在21世纪使用西班牙语 作为官方语言的国家有:阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭和委 内瑞拉。在美国虽非官方语言,但美国联邦政府的网站及文件大多会提供西班牙文版本。
      西班牙语也在安道 尔共和国、伯利兹、加拿大、直布罗陀、以色列、摩洛哥、荷兰、菲律宾、美国、特立尼达和多巴哥以及西撒哈拉被使用。
      在西班牙和西班牙 美洲拥有很多不同的西班牙语方言。在西班牙北部的卡斯蒂利亚方言发音通常被认为是西班牙语的标准发音。
      在美洲,第一批西 班牙人带来的他们的地方主义。今天仍然可以发现在美洲的不同地方存在着明显不同的方言口音。
      西班牙语翻译      服务领域:
      经济类西班牙文翻译  能源类西班牙语翻译        化工类西班牙文翻译  金融类西班牙文翻译  投资类西班牙语翻译     
      管理类西班牙语翻译        新闻类西班牙文翻译  文学类西班牙语翻译        通信类西班牙语翻译        医药类西班牙文翻译
      机械电子类西班牙语翻译        法律类西班牙语翻译        标书楼书西班牙文翻译  专利类西班牙文翻译  机械类西班牙语翻译     
      商务咨询类西班牙语翻译        汽车类西班牙语翻译        贸易类西班牙文翻译  冶金建筑西班牙语翻译        员工手册西班牙文翻译
      其他西班牙语翻译      服务领域:
      生产工艺流程、公 司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、留学、
      教材、各种证件西班牙语翻译      、石油纺织、印染、造纸、航空、食品、环保、计算机、农牧业、
      音像制品西班牙语翻译      、服装类西班牙语翻译      等各专业的西班牙文翻译服务。
      
实用西班牙语
      你好 Hola
      你好吗? ¿Cómo estás?
      您好吗?¿Cómo está usted?
      我很好,你呢? Estoy bien, ¿Y tú?
      再见 Hasta luego
      谢谢 Gracias
      是 Sí
      不 No
      我不明白 No entiendo
      厕所在哪里? ¿Dónde está el baño?
      哪里有咖啡厅 ? ¿Dónde hay una cafetería?
      您会说英语吗? ¿Habla usted inglés?
      我会说一点点西班 牙文。 Hablo un poco de español.
      我爱你 Te amo/Te quiero
      我知道! ¡Lo sé!
      我不知道 No sé
      圣诞快乐! ¡Feliz Navidad!
      新年快乐! ¡Feliz año nuevo! 


业务范围:

IT、计算机、电子、 电气、电器翻译;金融、证券、投资、保险以及电信、通讯翻译;机械、冶金翻译;石油、天然气、电力、化工、化学、环保,汽车、交通翻译;法律、医药、建筑、食品翻译;航空航天翻译;物流、船务翻译;传媒、出版、广 告翻译,财经、纺织、航空、生物、服装、软件、贸易、造纸、印刷,农业、能源、文学。
以及大型设备、生 产线的产品说明、 操作手册 ,项目招标、投标 ;市场调研报告、财经分析,技术专利,出国申请资料、公证资料、盖章,法律文件、公司介绍;电影、电视剧本,录像带,VCD等音频、视频的翻 译录制和编辑等,以及各种口译,国际会议的同声传译及各种谈判的口笔服务、商务旅游、外贸英语翻译、访问翻译陪同服务等。

上一篇:意大利语翻译        下一篇:葡萄牙语翻译  

友情链接:        澶т紬妫嬬墝骞冲彴     鏂颁簩褰╃エ濞变箰